Мы смеялись и плакали вместе. Те простые эмоции, кажется, они были всем для меня. И если бы мне выпал шанс вновь встретиться с тобой, то смотря в глаза, я бы сказал, что скучал по тебе.
Все, что я хочу на Рождество — это еще один фильм с Одри Хепберн.
I love you. I wish I didn't but I can't help it.
Я люблю тебя. Я бы хотела не любить. Но я не могу с этим ничего поделать.
8 letters, 3 words, say it & I am yours...
10 букв, 3 слова, скажи это и я твоя...
— I only know that I love you!
— That's your misfortune.
— Я люблю вас.
— Это ваша беда.
“Scarlett, you do like me, don’t you?”
“Well, sometimes,” she answered cautiously.“When you aren’t acting like a varmint.”
“I think you like me because I am a varmint."
— Я вам нравлюсь, Скарлетт, признайтесь?
— Ну, иногда, немножко, — осторожно сказала она. — Когда вы не ведёте себя как подонок.
— А ведь я, сдается мне, нравлюсь вам именно потому, что я подонок.
I love the ground under his feet, and the air over his head, and everything he touches, and every word he says. I love all his looks, and all his actions, and him entirely and altogether.
Я люблю землю под его ногами, и воздух над его головой, и всё, к чему он прикасается, и каждое слово, которое он говорит. Я люблю каждый его взгляд, и каждое движение, и его всего целиком!
Don't say you love me unless you really mean it, because I might do something crazy like believe it.
Не говори, что ты любишь меня, если это неправда, потому что я могу сделать что-то сумасшедшее — например, поверить в это.
And apologies, once postponed, became harder and harder to make, and finally impossible.
А когда слишком долго откладываем признание, его все труднее сделать, и наконец наступает такой момент, когда оно просто становится невозможным.
Прими его, да и направит он тебя.
Я хотел сказать, что... по-моему ты самая добрая, самая милая и красивая женщина, которую я когда-нибудь видел. Никто и никогда не был так добр к другим людям, как ты. Как только я тебя увидел, со мной что-то произошло. Я никогда тебе об этом не говорил, но в тот первый момент мне страшно захотелось тебя обнять. Я не заслуживаю такого человека, как ты. Но если бы мы могли быть вместе, клянусь, я любил бы тебя до конца своих дней.
— Надюшка, я очень тебя люблю, просто жить без тебя не могу. Да... Вот не знаю, как бы я утром просыпался без тебя. Ты моя самая нежная, самая любимая, лучше всех на свете, самая-самая-самая единственная моя Надюша.
— Почему ты мне раньше про это не говорил?
— Потому что ты никогда не просила
— Дурачок... Женщины никогда не просят, только всю жизнь знаешь как ждут?!
Сказать «люблю» не сложно. Трудности начинаются потом.
Есть люди, которые говорят: «Я люблю тебя», и люди, которые никогда не отвечают.
Чтобы получить признание — надо, даже необходимо, умереть.
Влюбиться не трудно, трудно в этом признаться.
Мардж, не хочу тебя пугать, но, кажется, я тебя люблю...
Я верю в одну вещь. Всегда нужно признаваться в любви тому, кого любишь.
«Я буду любить тебя всё лето», — это звучит куда убедительней, чем «всю жизнь» и — главное — куда дольше!
Я всегда думала, что когда я наконец встречу своего единственного, я внутренне успокоюсь и слова сами вылетят из моих уст, потому что я пойму, что он один единственный. И вот он здесь, мой идеальный избранник. А я всё думаю: он ли это?
Я люблю тебя. Сегодня я люблю тебя как никогда, а завтра буду любить еще сильней.
Мы должны с радостью вспоминать самое прекрасное, что было у нас в жизни, но это так трудно, когда испытываешь боль... Я страшно скучаю по тебе... Я не могу выбросить тебя из головы, не могу, как бы я не заставляла себя улыбаться, как бы не притворялась счастливой, как бы я не делала вид, что я о тебе не думаю...
Я люблю тебя. Сказать это было трудно, но я сказал и никогда не оглянусь назад.
— Ты не видел Полумну?
— Полумну?
— Я без ума от неё, самое время сказать ей! Вероятно, к рассвету мы оба умрём!
3 слова, 10 букв — не говори их, когда никто не хочет их услышать.
Мы оба знаем, что, сколько бы времени ни прошло... Сколько бы глупостей мы ни наделали, каждый раз, как ты меня позовешь, я прибегу к тебе, как ручная собачка. Ты имеешь эту власть надо мной. Но хотя бы раз я хочу почувствовать, что ты зовешь меня, потому что я тебе действительно нужен. А не потому, что я — один из твоих капризов. Хотя бы один раз мне хотелось бы бежать к тебе со всех ног, чтобы услышать... Как ты говоришь мне «Я люблю тебя».
Если ты будешь жить сто лет, то я хочу жить сто лет минус один день — не хочу прожить и дня без тебя.
Признавшись в своей слабости, человек становится сильнее.
Ну, тогда смело шагай к этой женщине! Загляни ей в глаза и подайся вперёд, чуть-чуть или почти до конца, а потом пусть она как бы подастся вперёд хоть чуток, так, чтобы ваши губы почти соприкасались. И тут скажи ей, как сильно… ты её ненавидишь.
— Я люблю тебя...
— Спасибо.
— Это не тот ответ, которого я ждал.
— Большое спасибо?
Мне хочется сказать «Я люблю тебя», но мне некому это сказать.
А знаешь, с тобой мне вспоминаются все стихи, которые когда-либо трогали меня..
— Я чертовски люблю тебя.
— Умножь на миллион...
You are the reason I can't control myself
Ты — причина, по которой я не могу себя контролировать
Я сделала тебе больно... Прости! Не знаю, почему я так долго притворялась, что мне все равно... Наверное, боялась именно этого — боли... Но я люблю тебя! Я неизлечимо влюблена в тебя! И мне плевать, что поезд уже ушел, я все равно тебе признаюсь...
Никто не любил меня так, как он. И никто так не признавался в любви. Никто. Понимаешь? Никто!
Рози Данн, я люблю тебя всей душой, я всегда тебя любил. Я любил тебя, когда мне было семь, и я врал тебе, что не заснул, когда мы караулили Санту. Я любил тебя, когда мне было десять и я не пригласил тебя на свой день рождения, и когда мне было восемнадцать, и я был вынужден уехать, даже на своей свадьбе, и на твоей свадьбе, и на крестинах, на днях рождения, и даже когда мы ссорились. Я всегда любил тебя. И я стану самым счастливым человеком на этой земле, если ты согласишься быть со мной.
Я несу твое сердце в себе...
Твое сердце в моем.
Никогда не расстанусь я с ним
И куда ни пойду,
Ты со мной, дорогая!
Все дела и поступки мои
Разделю я с тобой, моя радость.
Я судьбы не боюсь –
Ибо ты мне судьба и звезда.
Мне не нужен весь мир –
Ты мой мир,
Моя истина и красота.
Это тайна, известная многим.
Это корень корней,
Ствол стволов,
Небо небес,
Дерево именем жизнь,
Растущего выше мечтаний души
И ума дерзновений.
Это чудо, хранящее звезды от смерти...
Я несу твое сердце...
Твое сердце в моем...
Когда я говорю, что люблю тебя, речь ведь даже не о любви. Я тебе говорю о невозможности дышать иначе.
Сегодня я заглянул в пятнадцать пар глаз, но пока не загляну в твои, мой день не начнётся.