Возможно, узнав истории своей семьи, вы стали лучше понимать, что каждое мгновение на этой земле бесценно и им надо дорожить.
I travel for you around the world
Collecting moment, o how absurd.
To bring you beauty, to bring you joy.
I wish I'd be a little boy.
Я последую за тобой по всему миру,
Ловя каждое мгновение, (О, как глупо!)
Чтобы принести тебе красоту, доставить тебе радость.
Как бы мне хотелось быть всего лишь маленьким мальчиком.
Надо просто ловить момент и наслаждаться маленькими радостями жизни.
Как бы мне хотелось остаться в этом моменте навсегда... Но тогда это уже будет не момент.
Sometimes the moment you have been waiting for so long comes at the wrong time...
Иногда момент, который ты так долго ждал, приходит в самое неподходящее время...
Sometimes it just takes a moment to forget a life, but sometimes life is not enough to forget for a moment.
Иногда хватает мгновения, чтобы забыть жизнь, а иногда не хватает жизни, чтобы забыть мгновение.
If you were waiting for the opportune moment... that was it.
Если ты ждал подходящего момента... то это был он.
For one moment our lives met our souls touched.
На одно мгновение наши жизни встретились, наши души соприкоснулись.
And apologies, once postponed, became harder and harder to make, and finally impossible.
А когда слишком долго откладываем признание, его все труднее сделать, и наконец наступает такой момент, когда оно просто становится невозможным.
By the by, this moment is so great that I'd cheat on that other moment from before, marry this one, and raise a family of tiny little moments.
Это настолько шикарный момент, что я готов изменить предыдущему, жениться на этом и нарожать множество таких же маленьких моментиков.
Художник Суриков. Эпическое полотно «Маралы на выкупе».
Когда стоишь перед выбором, просто подбрось монетку. Это не даст верного ответа, но в момент когда монетка в воздухе, ты уже знаешь на что надеешься.
Будь счастлив в этот миг. Этот миг и есть твоя жизнь.
Быстротечность момента — это аксиома. Жизнь — это сейчас. Нет никаких потом. Так пусть она пылает. Всегда. Жарким огнём.
Жизнь измеряется не количеством сделанных вдохов и выдохов, а количеством тех моментов, когда от счастья захватывает дух.
Не теряйте лучшие моменты в вашей жизни только потому, что вы не уверены.
В жизни бывают моменты, когда ты понимаешь, чего лишаешься.
Жизнь состоит не из времени, а из моментов, которые мы помним.
Люди умирают из-за благоразумия. Одно утраченное мгновение... но жизнь — это мгновение! Дальше ничего нет — так что всегда живите как в огне.
В жизни много больших романтических моментов. И ради них стоит жить. Но есть одна проблема: моменты проходят. И из-за угла этих моментов уже выглядывает жестокий, небритый засранец, имя которому — реальность.
Можно годами мечтать о каком-то моменте, но пропустить его, когда он придет.
Каждая проходящая минута — это еще один шанс всё изменить.
Выбрось мусор из своей головы. Мусор — это всё, что скрывает от тебя единственное имеющее смысл... этот момент. Здесь. Сейчас. А когда ты будешь здесь и сейчас, ты удивишься тому, что ты можешь делать и как ты это можешь делать.
Удачные моменты надо уметь ловить и пользоваться ими.
Вдохни, выдохни… Знай, что каждый миг может бы настолько совершенным, насколько ты захочешь.
Наслаждайся моментом, следующий уже близко.
А я не такая, как ты! Я, к сожалению, ни в чем в этом мире не уверена! Кроме того, что все мы сдохнем рано или поздно! Но я знаю, что нужно ловить каждый момент, использовать каждый шанс.
Боги завидуют нам, потому что мы смертны. Любой момент нашей жизни может стать последним. Ведь жизнь ярче и прекраснее, когда она конечна. Ты никогда не будешь красивее, чем сейчас. И мы больше не будем здесь никогда.
У счастья нет завтрашнего дня, у него нет и вчерашнего, оно не помнит прошедшего, не думает о будущем, у него есть только настоящее, — и то не день, а мгновение.
— Сейчас наступил один из тех моментов.
— Каких моментов?
— Один из тех моментов, когда всё настолько чудесно и замечательно, что тебе почти грустно, что такое может никогда не повториться.
Продолжительное счастье приходит к тем, кто крепко держится за его мгновения. Это как долго пыхтеть над пазлом, пытаясь сложить из маленьких ярких эпизодов большую красочную картинку. Устаешь примерять разные детали к одному образу, вот-вот все перемешаешь в отчаянии, как — бах! — сложилось, и линия верного пути вырисовывается. Чтобы состояние феерического счастья не обернулось рутиной, обязательно должны случаться приступы дикой тоски.
…Я не умею мечтать. Живу настоящим. Прошлое с будущим окутано дымкой неизвестности. Для меня не существует «было» и «будет». Для меня существует «здесь» и «сейчас». Живу одним днём. Что будет дальше, покажет время. Не верю гадалкам, потому что не верю в будущее…
Время, ты так прекрасно, когда ты останавливаешься...
Счастье — это мгновение, которое мы проживаем в данную секунду.
Вся моя жизнь кажется мне сейчас одним прекрасным мгновением. Все, что прожито, что сделано прежде, было прожито и сделано ради этой минуты...
Время — это всего лишь четвертое измерение; маленькая точка на конце часовой стрелы — длиной в мгновение, шириной в бытие, высотой в бесконечность.
А смерть — грустное и страшное явление, но благодаря ей, мы дорожим каждым моментом. Когда ты бессмертен, о красоте тебе должны напоминать. Дни превращаются в года, года в столетия, время теряет свое значение.
Жизнь коротка, и продлить можно лишь момент, когда ты касаешься кого-то или кто-то прикасается к тебе.
— У тебя были моменты, когда смотришь человеку в глаза и чувствуешь, как они заглядывают тебе в душу, и весь мир вокруг замирает, хоть на миг?
— Да!
— Ну, а у меня нет.
Что за необъяснимый феномен: когда находишься с любимым в разлуке, время растягивается до вечности, но стоит оказаться с ним рядом, время непостижимым образом сжимается до мгновения