Вселенная настолько велика, Морти, что ничего на свете не имеет значения!
Знаете, ведь так мы и умираем. В одиночестве.
— А ты тут за что?
— За всё.
Иногда наука больше искусство, чем наука. Многие люди не понимают этого.
Своими мозгами думайте, не будьте тупым стадом.
— Ты плачешь?
— Нет, у меня просто аллергия на гавнюков.
— Зачем создавать мой клон и отправлять его в космос?
— Ну, ты не захотела, и я подумал, «Ну ладно ничего». Но потом подумал «Было бы круче, если бы у меня была космо-дочь» и я её сделал.
— Боже, я хоть был богатым? М-м-может, я хотя бы продался и торговал витаминами?
— Рик, я достаточно просидел на п*рнхабе, чтобы знать, как выглядит квартира-студия.
— Рик, я умираю. Я вижу чёрную гору.
— На деле, умирающие люди не жужжат об этом без остановки.
— Правда?
— Без понятия. Обычно вокруг меня все умирают быстрее.
— Ой-ой, прокол шины.
— Как прокол шины вообще возможен в космосе, Рик?
— Очевидно, от острого предмета в космосе, Морти.
— Ты не можешь просто, бл***, извиниться!
— Ладно-ладно, Бет, мне жаль, что ты думаешь, что заслуживаешь извинений.
— Привет, я — Рик К-22. Это — мой Морти. Мы путешествуем по реальностям и просим Пиков сделать пожертвования фонду реконструкции Цитадели Риков.
— Ты что, тупой? Мы покончили с Цитаделью Риков. Я вооьще никогда их не поддерживал, поэтому я убил всё начальство и оставил Цитадель гнить.
— О, так это был ты.
— Сначала они попытались убить его.
— Вот блин. Что ж, у нас хорошие новости — совета больше нет.
— Он в курсе. Он же их убил.
— Хочешь осадить своего Морти?
— Каждый день.
— Фонд реконструкции Цитадели Риков. Не...
— Морти, он ничего не пожертвует. Ты пытаешься протолкнуть «Бал Тайной Полиции» чернокожему подростку.
Добро пожаловать в самый мрачный год наших путешествий. И первое отличие — никакого отца, Морти. Он угрожал сдать меня правительству. Поэтому я и избавился от него и правительства. Я заменил их обоих и фактически стал главной семьи и вселенной. Твоя мать не впустила бы меня домой, приди я без тебя и твоей сёстры. Теперь ты знаешь настоящую причину вашего спасения. Я просто захватил семью, Морти. Если расскажешь от этом матери или сестре, я буду все отрицать. И они будут на моей стороне. Ведь я — герой, Морти! Тебе придётся делать все, что я скажу, Морти! Всегда! И-и-и я найду ещё этого муланского сычуанского соуса терияки, Морти. Поэтому что в этом... в этом все дело, Морти. Это мой «Однорукий человек»!
Меня мотивирует не смерть моей семьи, Морти. Это всё вранье!. Сейчас я ищу сычуанский соус. Мне нужен этот соус, Морти. Если будет девять сезонов Морти, то это и есть моя сюжетная арка. Мне нужен мой соус, мой сычуанский Морти. Ещё девять сезонов, и я получу свой сычуанский соус! Ещё 97 лет, Морти! Я хочу этот соус к наггетсам, Морти!
— П*хрен, Бет, если одна из вас жива, то ты и есть моя дочь, если живы обе, то не кори другую, она просто клон, она того не стоит. Я иду, малышка.
— Вот же г*вна кусок.
— Да ладно тебе, Морти. Вселенная — это безумное и хаотичное место.
— Это ты безумный и хаотичный!
— Для чего я создан?
— Чтоб передать масло!
— Боже мой...
— Добро пожаловать в клуб, приятель.
— Поможешь с домашкой?
— Да, просто не делай её.
В печени ведутся технические работы, Рубан прошёл через многое, не осуждай.
Послушай, Морти, я не хочу тебя расстраивать, но то, что люди называют любовью — это просто химическая реакция, принуждающая животных размножаться. Поначалу это сильное чувство, Морти, но потом оно медленно слабеет, оставляя тебя в неудавшемся браке без копейки в кармане. Так было у меня, так будет у твоих родителей. Разорви порочный круг, Морти, будь выше этого, займись наукой.
Слушайте: я знаю, что вы во многом очень не похожи. Но вы должны понять, что с точки зрения дедушки... вы оба — куски говна.
Я уверен, что тебе это нравится, Морти! Это, наверное, лучший день в твоей жизни! Ты, должно быть, стал мэром города под названием «А я тебе говорил»!
— Где секс-робот, Морти?
— Это и есть Гвэндолин... то есть робот. Она начала пищать, а потом трансформировалась и пыталась улететь.
— Странно, обычно так мужики делают.
Я к этому готов. Будь хорошим, Морти, будь лучше, чем я... ЁПТ, ВТОРОЙ ОШЕЙНИК! Я еще не готов! Я еще не готов! Господи боже, позволь мне жить! Господи, вот он! Я должен его починить! Господь всемогущий! Прошу, боже, услышь мои молитвы!... Да! Пошел нахер, бог! Не сегодня, сучара!
Послушайте, я не самый хороший человек во вселенной. Потому что я умный. А хорошими становятся только глупые люди, чтобы подстраховаться.
Все в этой комнате должны знать две вещи: никогда не предавайте меня и пора валить!
— С точки зрения традиций, научные выставки предназначены для отцов и сыновей.
— Ну а с научной точки зрения, традиции предназначены для идиотов.
Свадьба — это похороны с тортом.
— Надеюсь, вы успели составить брачный контракт?
— Рик?!
— Что? Просто это гарантированный способ получить одно из своих яиц обратно, когда ты ей надоешь!
— Я плохая?
— Хуже. Ты умная. Когда осознаешь всю бессмысленность бытия, вселенная падает к твоим ногам. Но вселенной это не по нраву. По своей сути вселенная — это животные. Они питаются заурядностью, порождают бесконечность идиотов, чтобы кормить таких, как твой дружок Тимми.
— Томми.
— Теперь уже не важно, милая. Люди с мозгами имеют все шансы покорить реальность. Но фишка в том, что она всегда будет брыкаться и в итоге сбросит тебя. Только так это и работает...
Ненавидь игру, а не игрока, сынок.
— Рик, почему вы солгали дочери?
— Чтобы не ехать сюда.
— Почему вы не хотите быть здесь?
— Потому что я не уважаю терапии, потому что я учёный. Потому что я живу тем, что изобретаю, созидаю и разрушаю. Я изменяю мир, если меня что-то в нём не устраивает. Визит в офис в торговом центре с целью общения с послом типичности, который объясняет значение слов, никому никогда не помогал. Возможно, помогает людям забыться и перестать паниковать, но это склад *отрыжка* ума животных, которых мы едим. А мне такое не нужно. Я же не корова. Я огурчик! Когда хочу им быть...
— Ты знаешь, сколько положений кодекса ты сейчас нарушил?
— О, нет, блин! Да что я могу знать о том, что знаю?
— О, это и есть Портальная пушка?
— Да. Три строчки расчётов, разделяющих мою жизнь человека от жизни бесчувственного призрака.
Жить — значит рисковать всем. В противном случае ты просто вялая кучка беспорядочно собранных молекул, плывущих по течению Вселенной.
— У тебя случайно не найдётся каких-нибудь крутых научных штук, которые ты мог бы на скорую собрать, чтобы сделать этого пса посмышлённее?
— Я всегда считал, что весь смысл заводить собаку состоит в том, чтобы чувствовать превосходство.
— Рик, светящимся булыжникам не место в кухонной мусорке!
— А твоим безработным генам не место в моих внуках, Джери, но жизнь полна поблажек...
Знаешь, что я думаю о школе, Джери? Это пустая трата времени. Кучка людей бегает туда-сюда, натыкается друг на друга, какой-то чувак стоит впереди и говорит: «Два плюс два...» и люди сзади говорят: «Четыре». А потом звенит звонок, тебе дают пакет молока и бумажку, на которой написано, что ты можешь пойти посрать или типа того. Я к тому, что это не место для умных людей, Джери.
— Знаешь, я никого не хочу убивать.
— Это всего лишь роботы, Морти! В роботов можно стрелять.
[Морти стреляет в ногу]
[— Он отстрелил мне ногу!
— Глен истекает кровью! Срочно оповестите его жену и детей!]
— Они не роботы, Рик!
— Это было образное выражение, Морти. Они бюрократы. Я их не уважаю.