Когда нам больно, мы готовы пойти на что угодно, лишь бы не чувствовать боль. Это не значит, что ты плохой. Это значит, что ты человек.
Представьте своего лучшего друга. Может быть, это ваша жена, или отец, или тот, с кем вы выросли... С ним вам не терпится поболтать в конце дня. Этот человек знает о вас абсолютно всё, всегда поддерживает...
А теперь представьте, что у него есть секрет. Даже не просто секрет, а целая вселенная тайн. Станете ли вы всё выпытывать? Или просто смолчите?
Что бы вы ни выбрали, жизнь уже не станет прежней.
— Ладно, что такое? Чем могу помочь?
— В общем... Я хотела... поговорить с тобой... о нас с Барри.
— О вас с Барри?
— Да. В отношениях любой пары наступает момент, когда они осознают, что... у них слишком много... любви для двоих. И... когда такое случается, ты понимаешь, что единственный выход — сделать семью чуточку... больше.
— Та-ак... Дай-ка мне секунду...
— Нет, папа, прошу, выслушай меня внимательно, это очень важно для меня!
— Боже мой...
— Барри больше любит собак или кошек?
— ... Чего?
— Каких животных он предпочитает? Я хотела кого-нибудь завести и не смогла вспомнить его пристрастий.
— М да уж... Я... Я уже начал думать...
— О чём, по-твоему, шла речь?
— Да ни о чём, ни о чём!... Если у животного есть четыре лапы, можешь покупать что угодно.
— Отличный совет! Четыре лапы... Поняла. Спасибо за беседу. Ладно, пока! [Убегает]
— [Вытирает пот] И-и-ё-ёлки-палки...
— Ты была так счастлива, когда я вернулся.
— Я счастлива. Ты мне дороже всего... Слушай. Мне приходилось объяснять друзьям и родным, почему мы предупредили их о свадьбе, но не прислали приглашений. Мне приходилось лгать о твоём исчезновении... И ты бы видел их взгляды, когда они понимали что это не правда. Представь, что они думали о нас... И что о нас думала я.
— Айрис... Я же вовсе не хотел бросать тебя. Мне приходилось улыбаться ради остальных, но моё сердце разрывалось. И мне кажется, что отчасти я не обсудил это с тобой, потому что... я боялся. Я боялся, что ты, — попросишь меня остаться. И мне не хватило бы сил тебе отказать.
— Барри, откуда тебе знать, что я скажу, если ты не спрашиваешь? Я всегда готова помочь. Особенно, когда кажется что всё потеряно. Но ты должен мне позволить.
— Порой, речь не только о нас или команде, когда груз ответственности ложится на мои плечи, мне его нести. Потому что я — Флэш.
— Вот тут ты не прав. Раз я надела это кольцо, уже не может быть тебя, не может быть меня. Есть только мы. Флэш — вовсе не ты, Барри. А мы.
— Точно, Барри. После Силы Скорости ты смотришь на жизнь по-новому. Но я не уверенна, что позитивного настроя хватит.
— Я пытаюсь не терять уверенность, ради всех, ради тебя. Не забыла? Флэш — это мы.
— Мы — Флэш.
Свадьба — олицетворение нового начала.
— Я ненавидел Тоуна. И Зума. Они многое отняли у меня. И я ненавидел Савитара, за то, что он угрожал отнять тебя.
— Он не отнял.
— Знаю... Гнев даёт силу. Я его использовал. И вот, мы сидим, затаив гнев, и пытаемся найти способ ударить по Савитару. Даже убить его. Мне кажется, что в этот раз, ненависть — не выход.
— Ты о чем?
— Снарт сказал мне кое-что: «Флэш всегда должен оставаться героем. Иногда, не важно то, кто бьёт сильнее или бежит быстрее...».
— И что ты сделаешь?
— То, чего он ждёт меньше всего.
— Мы должны были спасти их [мет из автобуса].
— И пытались.
— Но не смогли.
Прекрати думать о его мыслях... и пойми, что он чувствует.
Какой лидер может рисковать всеми, кроме себя?
Каждое мгновение с тобой было для меня счастьем.
— Н-да, определенно телепат.
— Почему? Если ребенок не мета, то откуда у меня силы? В автобусе меня не было. Нет, пришельцы не похищали. Нет, я не получала мистический тотем от бабушки. Серьезно?! Почему ты ещё думаешь о Бульбазавре?
— Так он же самый милый!
— Ты дома.
— Дом там, где ты.
— Я хотела вновь коснуться тебя.
— Сможешь.. Обещаю. Увидимся завтра?
— Каждый день.
— Девочки, вы стриптизера заказали?
— Чего не сказали, я бы принесла мелочь.
— У нас теперь баллов на всю жизнь хватит. С чего Рори решил, что нам нужны сорок тостеров?
— Он сказал что была горячая распродажа.
— Он их украл.
— И сомнений нет.
— Ага.
— Где Барри?
— Я должен кое-что рассказать. Правду.
— Правду о чем?
— Так. После убийства моего отца и победы над Зумом, мне было очень нелегко. Я подумал, то единственный способ это исправить — вернуться во времени, и.. спасти мою мать.
— Ты не дал Обратному Флешу убить твою мать?
— Да.
— Подожди, значит, она жива?
— Была. Несколько месяцев. Я жил с ней и моим отцом. У меня была другая жизнь, и большую её часть я даже не был Флешем.
— Если выйдет не так, как мы хотели... Если Савитар убьет меня...
— Не убьёт.
— Но всё же..
— Не убьёт.
— Если убьёт, Барри, обещай, что поддержишь моего папу. Не позволь ему оттолкнуть Сесиль. Не позволь ему забросить свою жизнь. Помоги... ему и Уолли.
— Хватит. Мы не будем это обсуждать. Ты не умрёшь. Сказал же, у меня есть план.
— Барри, ты должен это пообещать. Я серьёзно. Обещай, что поможешь папе всеми силами.
— Обещаю.
Я предпочту бежать с тобой, чем оставаться без тебя.
— Мне не стоило возвращаться.
— Ты не права, Кейтлин, — ты всегда можешь вернуться к друзьям.
Нет. Мы ничего не потеряли, встретив её сейчас. Скорее что-то обрели.
— .. Буду той, кем хочу.
— То есть, Убийцей Мороз?
— Только не хнычь, Уэст, — меня не остановить.
— Я не собираюсь. Знаю, ты можешь меня убить. Ты могла убить сегодня Амунет, или Циско, шесть месяцев назад. Но не убила. В тебе всё равно есть что-то хорошее. Честное. Ты лишь не знаешь, как это принять.
— Думаешь, ты меня понимаешь?
— Нет, но я понимаю, как выглядит испуганная Кейтлин. Сейчас, у тебя точно такой же взгляд. Ты также боишься стать Кейтлин, как она Убийцей Мороз.
— Если хочешь, чтобы Барри было, куда надеть кольцо — убери лучше руку.
— .. Тебе не кажется, что с её приходом мы всё это как-то пропустили? Обошли столько хорошего..
— Милый, у нас всё это будет. Только немного в другом порядке.
— У меня вся жизнь не в порядке.
Привет, Барри. Я должна кое-что сказать тебе. Я люблю тебя. Если что-то случится — ты должен это услышать. Я, Айрис Уэлл Уэст, беру тебя, Бартоломью Генри Аллена, в мои законные мужья. С этого дня я буду.. рядом с тобой, в болезни и здравии. Буду любить и беречь... Пока смерть не разлучит нас.
— Ты была так счастлива, когда я вернулся.
— Я счастлива. Ты мне дороже всего... Слушай. Мне приходилось объяснять друзьям и родным, почему мы предупредили их о свадьбе, но не прислали приглашений. Мне приходилось лгать о твоём исчезновении... И ты бы видел их взгляды, когда они понимали что это не правда. Представь, что они думали о нас.. И что о нас думала я.
— Айрис... Я же вовсе не хотел бросать тебя. Мне приходилось улыбаться ради остальных, но моё сердце разрывалось. И мне кажется, что отчасти я не обсудил это с тобой, потому что... я боялся. Я боялся, что ты, — попросишь меня остаться. И мне не хватило бы сил тебе отказать.
— Барри, откуда тебе знать, что я скажу, если ты не спрашиваешь? Я всегда готова помочь. Особенно, когда кажется что всё потеряно. Но ты должен мне позволить.
— Порой, речь не только о нас или команде, когда груз ответственности ложится на мои плечи, мне его нести. Потому что я — Флэш.
— Вот тут ты не прав. Раз я надела это кольцо, уже не может быть тебя, не может быть меня. Есть только мы. Флэш — вовсе не ты, Барри. А мы.
— По готовности, Барри!
— Я готов!
— Серьёзно?
— Да ладно, Циско. Давай... один раз.
— Как два часа назад?
— Когда мы делаем что-то хорошее, всё идет наперекосяк.
— Мы прокляты.
— Стоит освятить лабораторию.
— Я сталкивался со многими злодеями. С теми, кто хотел навредить моим близким, уничтожить всё хорошее на свете, глазом не моргнув, но Дево... кажется опаснее всех остальных вместе взятых. Мы едва что-то о нём знаем. Я вне себя от страха, Айрис.
— Барри, сколько раз мы сталкивались с неизвестным?
— Но есть разница.
— В чём?
— После моего возвращения из Силы Скорости, я был.. постоянно и искренне счастлив. Друзья в безопасности, Джо снова станет отцом, через неделю я женюсь на любви всей своей жизни. Мне гораздо больше есть что терять, чем раньше.
— А когда.. Сесиль родит своего ребёнка.. или когда мы поженимся?.. или, когда первый ребёнок родится у нас? Со временем у нас будет всё больше того, что можно потерять. И на нас всегда будет кто-то нападать. Не дай этому поглотить себя. Ты должен жить настоящим и решать проблемы по мере их поступления.
— Почему тебе не страшно?
— Потому что мы — Флэш.
— Ладно, тогда я с тобой.
— Нет, Сесиль. Ты беременна.
— Твой папа убьёт меня, если тебя убьёт на собственном девичнике.
— Совершенно дикая логика, а значит я в деле.
— Да уж, повеселимся!
— Через неделю я выйду замуж за любимого мужчину, сейчас же мне нужно найти нового ди-джея. Потому что прошлого уволили за то, что он напился и танцевал с отцом невесты.
— А Джо может быть не против.
Знаешь, что делает человека героем? Не его силы. Это способность быть светом, когда вокруг остаётся тьма.
— Я так рад тебя видеть.
— Я тоже. Как дела?
— Не так плохо, как я боялся. Перед тобой новый член санитарной команды «Айрон Хайтс» — самая быстрая швабра на Земле.
— Где Барри?
— Он моется.
— В три часа дня? Если я поднимусь, я найду там Барри Аллена? Если обманываешь, неделю из дома не буду выпускать!
— Прости, папа. Не волнуйся, я знаю, куда он пошёл.
— Я тоже...
— Стоп. Ты хочешь убить Гродда?
— Почему бы и нет? Это ведь главное правило их общества — «Убей или будь убит». Потому он хотел, чтобы я убил Соловара. И знаешь — мне стоило. Милосердие было лишним.
— Нет, Барри. Ты поступил правильно, как и всегда поступал. Это и делает тебя героем.
— Оливер убивал. Его же считают героем?
— И ему приходится жить с грузом тех решений, каждый Божий день.
— Мне кажется.. порой единственный способ предотвратить беду — избавиться от её причины.
— Чем это вызвано на самом деле? Это Гродд — или то, что должно быт со мной?
— Я убью Гродда, и нападения не будет. Будущее изменится, и тогда — ты выживешь. Да.
— Твоя человечность. Твоё милосердие. Вот что отличает тебя от остальных. Вот почему все равняются на тебя. Никогда не иди против того, кто ты есть. Потерять то, что делает Флэша Флэшем, если такова цена спасения — моя жизнь того не стоит.
— Циско, тебе есть что сказать?
— В полном составе было лучше.
— Думаю, нам стоит научиться лучше слушать друг друга. Иначе кто-то может пострадать. Например, разбить машину о бетонную стену на скорости двести километров в час...
— Это аналогия такая.
— Точно.
— Мне следовало быть сильнее.
— Думаешь, тебе стоило застрелить Кадабру? Папа, я думаю, позволив ему уйти, ты проявил настоящую силу.
— Я стараюсь быть сильным ради вас. Ради тебя, Уолли, Барри.
— Папа, так и есть. И это делает меня сильнее.
— Когда ты была маленькой, я.. так боялся.. что ты умрёшь посреди ночи. Я не могу уснуть. Я просто.. сидел в твоей комнате, и смотрел как ты спишь. Я клал руку на твою грудь, просто чтобы убедиться что ты дышишь. Затем, я просто сидел и молился, чтобы ты дышала дальше. Сейчас я чувствую себя также. Я не знаю, что могу сделать, чтобы спасти тебя.
— Ладно, мы нашли Гарри... Но как остановить Грея?
— Рад, что ты спросила! Мы с Джесси улучшили костюм Флэша. Фелисити подогнала нам сплав карликовой звезды.
— Сплав карликовой звезды?
— Такой же материал защищает костюм Атома Рея.
— Точно! Супер-крепкий, супер-лёгкий... Одна беда — у нас было... мало его...
— И что это значит?
— Мы смогли покрыть им только нагрудную часть костюма. И ещё одно... Так, мелочь!.. Мне кажется, что костюм сможет поглотить всего один удар Грея. Второй — и ты станешь пиетой. Только вываливаться будут не конфетки.
— Внутренности.
— Да, внутренности.
— Я ненавидел Тоуна. И Зума. Они многое отняли у меня. И я ненавидел Савитара, за то, что он угрожал отнять тебя.
— Он не отнял.
— Знаю.. Гнев даёт силу. Я его использовал. И вот, мы сидим, затаив гнев, и пытаемся найти способ ударить по Савитару. Даже убить его. Мне кажется, что в этот раз, ненависть — не выход.
— Ты о чем?
— Снарт сказал мне кое-что: «Флэш всегда должен оставаться героем. Иногда, не важно то, кто бьёт сильнее или бежит быстрее...».
— И что ты сделаешь?
— То, чего он ждёт меньше всего.
Получай фашист по морде!