You know I can't remember the last time we've kissed...cause you never think the last time is the last time...you think there'll be more. You think you have forever, but you don't...
Знаешь, я не могу вспомнить последний раз, когда мы целовались... Потому что ты никогда не думаешь, что последний раз это последний раз... Ты думаешь, что будут еще. Ты думаешь, у тебя есть вечность, но это не так.Цитаты из сериала Анатомия страсти / Анатомия Грей (Grey's Anatomy)
I'm really trying here to be happy! And i can't breathe... I can't breathe with you looking at me like that, so just stop!
Я на самом деле пытаюсь быть счастливой! Но я не могу дышать... Я не могу дышать, когда ты вот так смотришь на меня, поэтому прекрати!I'm feeling the need to do some crying, but my tear ducts seem to be too proud!
Я бы сейчас зарыдала, но мои слезные железы слишком гордые, чтобы плакать!I make no apologies for how I chose to repair what you broke.
Я не буду извиняться за то, что склеила сердце, которое ты разбил!But here's the truth: sometimes, the more things change, the more they stay the same.
Правда жизни такова — чем больше хочешь что-то изменить, тем больше всё остаётся на своих местах...— I am being stalked by pregnant women.
— You're an obstetrician.
— Меня преследуют беременные женщины!
— Ты акушер-гинеколог!Рано или поздно нам все равно придется отпустить прошлое и вступить в новую жизнь. И пускай перемены болезненны, но это единственный путь к развитию...
8 сезон
20 серия
Мы видим лишь то, что хотим видеть. И верим в то, во что хотим верить. И это действует. Мы так часто врем себе, что через какое-то время сами начинаем верить. Мы так часто все отрицаем, что иногда не можем распознать правду, даже когда она у нас перед носом. Иногда реальность незаметно подкрадывается и кусает нас очень больно.
Есть две вещи, которые я усвоил ещё в детском саду: первая — держи руки при себе, и вторая — виноват тот, у кого вид виноватый.
Вот вам правда о правде: она болезненна, поэтому мы лжём.
Я ведь не просто так сказала, что мне будет лучше одной. Не потому, что я так думала, а потому, что вдруг я полюблю кого-нибудь, и мы расстанемся — и я не смогу это пережить. Быть одной легче, потому, что вдруг ты поймешь, что не можешь без любви, а её больше нет? Вдруг тебе понравится, и ты к ней привыкнешь? Что, если ты построишь свою жизнь вокруг неё, а потом она исчезнет? Вы сможете пережить такую боль? Потеря любви как повреждение органа, как смерть. Разница в том, что смерть — это конец. А это? Это может продолжаться вечно.
Мне хочется бежать... но мне хочется бежать кому-то навстречу.
Знаете, что унизительно? Любить человека, заботиться о нём, делать за него покупки, готовить ему еду... Это унизительно — любить человека, который о тебе почти не думает!
Ошибки делают человека человеком.
Меня не удивляет, когда люди сходят с ума, меня удивляет, если этого не происходит. Когда мы можем потерять всё в один день, в одно мгновение... и мне бы хотелось знать, что помогает нам выстоять?
Твоя жизнь — это то, что происходит сегодня. Сейчас. Вот она. Здесь. Не успеешь моргнуть — она пройдет. Ты сказал это? Я люблю тебя. Я не хочу жить без тебя. Ты изменила мою жизнь. Ты сказал это? Строй планы, выбирай цели, иди к ним, но время от времени смотри по сторонам. Прими жизнь всем существом, потому что она здесь и сейчас. Завтра её может не быть.
5 сезон
24 серия
Жизнь слишком коротка, чтобы следовать правилам.
Иногда нужно совершить огромную ошибку, чтобы понять как все исправить. Ошибки болезненны. Но только так мы можем понять, кто мы.
Мы постоянно делаем выбор: да или нет, туда или сюда, вверх или вниз. Но есть и более важный выбор: любить или ненавидеть, быть героем или быть трусом, бороться или сдаться, жить или умереть... Это самый важный выбор, но не всегда делать его нам...
... Этим мы и живём — мы чувствуем, что мы живы лишь задыхаясь от боли.
Жизнь – самая непрочная, непредсказуемая и самая хрупкая вещь на свете...
Нельзя подготовиться к внезапному удару. Нельзя собраться с духом — он просто настигает нас из ниоткуда. И, внезапно, жизнь, к которой мы привыкли, заканчиватся. Навсегда.
8 сезон
10 серия
Я нашёл вам тихое, славное местечко в психиатрии!
Я хочу жить с тобой... Долго, счастливо и скучно!
Если вы застряли в лифте, не стоит тревожиться — нажмите на кнопку «тревога».
Люди каждый день делают то, что может их убить. Это не значит, что они ищут смерти.
Да, я не искал её, когда она пропала... Но что ещё хуже — я не замечал её, когда она была рядом.
Мы все хотим вырасти. Мы так сильно жаждем использовать все возможности жить. Мы хотим побыстрее выбраться из этого гнезда и даже не задумываемся о том, что снаружи холодно, чертовски холодно. Мы взрослеем, меняем окружение. И пока мы наконец сможем стать на ноги, мы останемся одни.
— Когда будешь стоять у алтаря, просто говори от сердца. — Сердце — это орган. Оно качает кровь, иногда забивается. Оно не умеет разговаривать, у него нет маленьких губок.
— Милый ребёнок, правда? — Его маленький размер и большие глаза запускают у людей гормональную реакцию. Это подсознательное... Чтобы мы их не съедали.
Как я уже говорила, исчезновения случаются, боль пропадает, кровь перестаёт идти, а люди просто уходят. Я многое могу сказать, многое, но я исчезла.
Вы правы... Может, стоит бежать. Но бежать не от кого-то, а к кому-то.
Мы приходим в этот мир и покидаем его в одиночестве... А что делать в промежутке? Мы просто обязаны найти себе компанию. Нам нужна помощь, нужна поддержка, иначе мы останемся совсем одни среди чужих, отрезанные друг от друга, забыв, насколько мы близки. Поэтому мы выбираем любовь, выбираем жизнь, и на миг нам становится не так одиноко...
И не так важно быть счастливым вечно. Главное, быть счастливым сейчас.
Счастье не в мечтах или надеждах, оно в том, что рядом с нами, что нам знакомо...
Я не хочу тебя любить. Я хочу быть счастливой.
Всегда есть выбор. Нельзя бросать друзей.
Есть и положительная сторона в свободном падении — вы даете друзьям шанс Вас подхватить.
Ненавижу быть пьяной. Думаешь, что тебе будет круто и весело, а на самом деле тебе грустно и плохо.
Каждая танцующая на столе девушка считает себя самой сексуальной, но она всего-навсего танцует одна.