— Что у нас? Довели парня до второго инсульта?
— Да. Заставляет задуматься, такой уж ли я душка, каким себя считаю.
Страдания и несправедливость могут убить прекрасного и хорошего человека.
— Что вы сейчас читаете?
— Что я читаю?
— Что лежит на прикроватной тумбочке?
— Интересный вопрос... бутылка пива, сигареты... и аккомодатор.
— В жизни мы можем совершать много ошибок, — сказал адвокат. — Кроме одной: той, которая для нас разрушительна.
Самодовольство, укоренившееся во мне, не допускало вопреки очевидности, чтобы женщина, принадлежавшая мне, могла когда-нибудь принадлежать другому.
Иной раз по утрам я подвергал себя строжайшему суду своей совести и приходил к заключению, что главная моя вина в презрении к людям. И больше всего я презирал тех, кому помогал чаще других.
Да-с, далеки мы от европейского взгляда на брак.
Быть человеком означает и то, что нужно приносить пользу обществу, двигать цивилизацию вперед.
— Слушайте, это дело больно ударит по вашим финансам. Как вы оцениваете свое состояние?
— Мы вкладываем в основном в железные дороги.
— Да, Реддисонская ветка, Балтимора, Агайо, Пенсильванская.
— Хотим купить трамваи. У меня есть Атлантик Авеню и Марвен Гарденс.
— А у меня есть четыре дома на Балтик авеню, я хочу их снести и построить отель.
— Я занял второе место на конкурсе красоты — это 50 баксов чистыми.
— Это все из монополии что-ли?
— Слушайте, я сейчас быстро пройду весь круг и получу на руки 200 долларов.
— Ты совершаешь ошибку, большую, большую ошибку! Я знаю, что ты расстроен...
— А, может, я не расстроен, а потрясен, опустошен?
— Джек, это не способ победить систему!
— Это способ обмануть систему!
Нет, не обманывай систему! Поглаживай систему, играй в систему, работай на систему... Но не обманывай её. Потому что тогда она обманет тебя еще более жестоко.
— У меня вопрос к свидетелю: «Скажите, подсудимый испытывал личную неприязнь к потерпевшему?»
— Даа... исьпитывал. Он мне сказал: «Такую личную неприязнь я исьпитываю к потерпевшему, что кушать не могу».
— Вы не понимаете, эта девка — мутант.
— Мутант?
— Я так и сказал. Мы дрались, у нее покраснели глаза, лицо стало мутантским.
— Мутантским?..
— Хватит повторять все мои слова, будто я сумасшедший.
— Я надрала ему зад. Только и всего. Если он хочет наделить меня суперсилами, чтобы ему было спокойнее — на здоровье.
— Я хочу узнать побольше про эти суперсилы. Она знала боевые искусства?
— Еще как знала. Она была натренирована.
— Натренирована, как ниндзя?
— Точно.
— Она мутант-ниндзя? А у нее был панцирь и страстная любовь к пицце?
Правда и невиновность — разные вещи.