— К Мэйджору вернутся воспоминания. И это не все хорошие новости. Это я. Настоящий я — владелец мелкого бизнеса, певец-любитель, парень, который счастлив, когда ты входишь в эту дверь.
— К Мэйджору вернется память?
— Сначала она пропадает потихоньку, потом полностью, а через пару дней просто возвращается на место.
— И ты знаешь это, потому что...
— Потому что так произошло со мной. И это навело меня на мысль, что я могу изменить свою жизнь. Изменить себя. Изменить то, кем меня считают.
— Предлагаю, чтобы отныне между нами не было больших секретов. С этого дня мы одна команда, работающая в одном направлении. Я зомби, Мэйджор — зомби...
— Пейтон спит с Блейном!
— Спала — один раз!
— Уже поздно говорить, что кое-что я бы предпочел не знать?
А, дайте-ка прояснить. Мы можем отправится в замок как-его там, сразить эту штуку, вернуться и получить награду от старушки или можем просто связать старушку и взять что захотим сразу?
— Лив, он рискнул всем, чтобы спасти тебя...
— Верно. Я знаю, кто он, даже если он иногда забывает.
— Если они осмелятся — они заплатят, Лив. Я сделаю это своей целью.
— Тогда им стоит боятся. Мы всегда говорили, что наши имена будут знамениты... наверное, надо было уточнять...
— Закрыть газету после критикующей статьи — так поступают диктаторы.
— А я диктатор. Хотите знать, когда демократия не работает? Не работает, когда вы сидите на пороховой бочке, не работает, когда люди голодают, не работает, когда весь ваш вид на грани исчезновения.
— Ты видела его всего раз, он человек, и возможно, убил свою предыдущую девушку.
— Никто не идеален.
— Нет, и не уговаривай.
— Пожалуйста, он слишком легко признался, ты сама так говорила. Его адвокат согласился на паршивую сделку. Мне намекнули на некие зловещие силы. Лив, по-моему, он не убивал Роксану Грир.
— Ладно, ты хочешь, чтобы я нашла доказательства, которые уничтожать дело, которое мы с Клайвом построили против Веклера?
— Да.
— Хочешь, чтобы я пожила в голове парня, который повесился?
— Да.
— Парня, который, если я правильно помню, побывал в психиатрической лечебнице?
— Да, верно.
— Ради чего?
— Галлюцинаций с его мертвой женой?
— Сама понимаешь, не лучший выбор, как провести выходной.
— Ну да, с таким-то настроем. Осуществить правосудие — это весело. Провести время с Пейтон — это весело.
— Уговорила еще на правосудии.
— Я слышал, планируется голый забег — в честь Холли.
— Да ладно? В телефонах же есть камеры, никто, что ли не метит в политики?
— Пока ты не переехала, я считал тебя андроидом, которому нужна только подзарядка на ночь.
— А, я задницу себе рву, чтоб так выглядеть. Оказалось, лажаю я так же эпично, как и преуспеваю.
— Не знаю, что случилось у тебя на работе, но честно, единственное мнение, о котором стоит волноваться — твое собственное.
Не прыгай с самолётов, природа тебя не для этого растила!
— Да мне плевать.
— Девиз последнего полугода?
— На, возьми это.
— Купон на бесплатную мойку машины?
— Ой, не та карта. Не думаю, что наши отношения дошли до такого уровня.
— Как у тебя с Джастином? Ты ж придирчивая, рассталась с парнем, потому что его лицо во время оргазма тебя смешило.
— Видела бы ты его.
— Думаю, что люди, дружащие с социальными работниками, нечасто задают такие вопросы, но с кем ты дрался?
— С «Сынами анархии», наверное. Охранники бы смягчили мне приговор. Послушайте мой совет: попытайтесь не быть арестованными в день, когда тебя процитировали на главной странице газеты; говорящего, что полиции наплевать на низшие слои общества.
— Лив?.. У нее сердечный приступ или?..
— Зомби-видение, сейчас пройдет. ... Или нет. Все хорошо?
— Да, извините.
— Ты надолго зависла. Секс со Стингом?
— Ты сегодня идешь на работу?
— А что?
— Так, просто.
— Хочешь знать, будет ли квартира в твоем распоряжении?
— Это твои слова.
— У тебя ж есть своя комната. Зомби-секс настолько громкий? Со стонами и рычанием?
— Я всего лишь спросила, идешь ли ты на работу.
— Вы не понимаете, эта девка — мутант.
— Мутант?
— Я так и сказал. Мы дрались, у нее покраснели глаза, лицо стало мутантским.
— Мутантским?..
— Хватит повторять все мои слова, будто я сумасшедший.
— Я надрала ему зад. Только и всего. Если он хочет наделить меня суперсилами, чтобы ему было спокойнее — на здоровье.
— Я хочу узнать побольше про эти суперсилы. Она знала боевые искусства?
— Еще как знала. Она была натренирована.
— Натренирована, как ниндзя?
— Точно.
— Она мутант-ниндзя? А у нее был панцирь и страстная любовь к пицце?
— Тим вчера записал свой номер у меня на руке, он размазался и теперь пропал. Тим. Тим!
— Лив, ты наверняка придумаешь другой способ, как с ним связаться.
— Как? Я не знаю его фамилию, не знаю, где он работает. Знаю только, что у него пирсинг над изумрудными глазами и мягкие, бархатные губы сексуального ангела. А это ведь не загуглишь, верно?!
— Нет, если не хочешь увидеть такое, что не развидеть.