Oh well. Whatever. Nevermind.
Да ладно, в любом случае — проехали.I think I'm dumb
Or maybe just happy…
Think I'm just happy…
Может, я туп,
А может, просто счастлив…
Пожалуй, я просто счастлив…I've been locked inside your heart-shaped box for weeks.
Я был заперт в твоей шкатулке в форме сердца неделями.Take your time, hurry up
The choice is your, don't be late
Take a rest as a friend as an old memoria.
Не торопись, поспеши,
Это твой выбор, не опаздывай.
Отдохни, как друг, как старая память.Never met a wise man,
If so it's a woman.
Никогда не встречал мудреца -
Разве что им была женщина.She seemed to read minds,
And I know we were out of time.
Breathe the way here with you,
Dream the same on the dew.
Breathe the same on her,
Take a moan on a man,
Breathe the shame on you,
Breathe the lie.
Old age.
Казалось, она читала мои мысли,
И я знаю, что наше время прошло.
Дышу вместе с тобой,
Мечтаю об ушедшей молодости.
Дышу вместе с ней,
Ворчу на людей,
Дышу позором,
Дышу ложью.
Старость.I crawl towards the cracks of light,
Sometimes I can't find my way.
Я ползу к свету, пробивающемуся сквозь щели,
Но мне не всегда удается отыскать правильный путь.Look on the bright side, suicide.
Смотреть на все со светлой стороны — самоубийство.Neither side is sacred, no one wants to win.
Feeling so sedated, think I'll just give in.
Taking medication 'till my stomach's full.
Nether side is sacred. Crawling in my hole...
Ни одна из сторон не является священной; никто не желает победы.
Чувствую себя таким умиротворенным — думаю, я просто сдамся.
Глотаю таблетку за таблеткой, наполняю живот медикаментами.
Ни одна из сторон не благословлена; я уползаю в свою дыру...Love you so much it makes me sick.
Я так люблю тебя, что, кажется, заболеваю.I'd rather be dead than cool.
Лучше быть мертвым, чем крутым.Now you know, I'm needy.
Lay them down easy.
Talk to me
In your own language, please.
Теперь ты знаешь, что я тебе нужен.
Пошли их к черту.
Поговори со мной
На своем языке, пожалуйста.I'll start this off without any words,
I got so high, that I scratched till I bled.
I love myself better than you,
I know, it's wrong, so what should I do?
Я начну это без всяких слов,
У меня такой кайф, что я царапался до крови.
Я люблю себя больше чем тебя,
Знаю, это неправильно, но что я могу поделать?I'm buried up to neck in contradictionary lies.
I take a pride, as the kind of illiterature.
I'm very ape. I'm very nice.
If you ever need anything please,
Don't hesitate, to ask someone else first.
I'm too busy acting like I'm not native.
I've seen it all. I was the first.
Я застрял по горло в противоречивой лжи.
Я горжусь собой как образцом неграмотности.
Я настоящая обезьяна. Такой классный.
Если тебе что-то будет нужно,
Не стоит колебаться, лучше сразу попроси кого-нибудь другого.
Я очень занят, делая вид, что я не местный,
Я уже всё это видел. Я был здесь первым.