Почему я не смог просто уйти? Ах да, я же идиот.
Самое смешное, что чем больше я понимал весь идиотизм того, что делаю, тем меньше оставалось для меня возможностей себя остановить. Я наверное мазохист.
— Знаешь, как можно утопить блондинку, Розали? — спросил я у нее, даже не утруждая себя повернуться к ней. — Положить зеркало на дно бассейна.
Похоже, судьба заставляла меня делать всё, что за последние сутки я поклялся никогда не делать.
Класс! В моих мозгах можно ковыряться, а в свои меня пустить — хрен!
Что тебе нужно? Может сердце? Валяй. Возьми моё. Забери всё то, что я в себе ненавижу.
— Белла, ты вот-вот перейдёшь черту!
— А ты её не проводи...
— Джейк, ты — качок! Когда ты успел? Тебе всего 16!
— Возраст — это число, а тебе 40 что-ли?
— Иногда кажется, что 40...
Ненависть – страстное чувство.
— Иногда мне кажется, что как волка ты меня любишь больше.
— Иногда так оно и есть. Может быть, дело в том, что волки не умеют разговаривать?
— Папа у тебя храбрец. Прям как ты. В обморок не хлопнулся, не побледнел, не позеленел. Герой! Жаль, что вы не видели его лицо, когда я начал раздеваться..... картина века!!!
Лучше бы ты умерла, чем стала одной из них.
Неужели закипела в жилах ледяная кровь?
— Это покажется странным, но я даже рад, что ты здесь.
— Имеешь в виду, что как бы ты ни хотел убить меня, ты рад, что ей тепло. Давай на чистоту, я теплее тебя.
— Если бы мы не были врагами, и ты не пытался бы украсть смысл моей жизни, ты бы мне нравился.
— Если бы ты не собирался высосать жизнь из девушки, которую я люблю, ты бы… Нет. Даже тогда нет.
— Белла, это Сет Клиуотер, брат Ли.
— Юный, умный, лучший...
— ... и хвастливый!
Запечатление это когда... это... Когда ты видишь её... И всё меняется... И кажется, будто на планете тебя держит не гравитация... А она... Всё остальное ничто... И ты сделаешь что угодно... Станешь кем угодно, ради неё... (Это невероятное притяжение, когда всё вокруг меняется. Только это уже не земля держит тебя; и ты сделаешь всё, что угодно, станешь тем, кем ей нужно: другом, братом, защитником…)
Расслабься, так скорее согреешься, ещё скорее, если ты разденешься.
Тебе было бы также легко со мной, как дышать.