Цитаты из сериала Турецкий для начинающих (Türkisch für Anfänger)

Кати, я наврала тебе. У меня нет друзей. Разве, кроме что Сары Джесики Паркер. Но и она почему-то никогда мне не звонит.

У меня всё в порядке! И помощь мне не нужна. Я не собиралась рассказывать, что нахожусь в чрезвычайно сложной ситуации, на границе между дружбой и любовью!

Я одиночка. Многие великие люди были одиночками: Гёте, Маркс, Шиллер, Том и Джерри тоже были одиночками, а теперь, пожалуйста, уйди, в одиночестве я чувствую себя лучше.

— Все, с меня хватит! Нильс, иди в свою комнату!
— А ты говорила, что детей нельзя отсылать в свои комнаты!
— Иди в подвал!

— Как это неблагородно!
— Лена! Ты на чьей стороне?
— А кто будет на его стороне? Кто поддержит тех, кто всё делает неправильно и теряет то, что дорого?

Хочешь чего-нибудь? Ах, нет, у тебя же твой арамба-бамба-бамба.

Докатились. Я ничего не чувствую! Ничего, кроме... чувства защищенности. Черт! Меня никто не видел?

Я ненавижу свою жизнь, Ягмур. Ненавижу! Я погружусь в депрессию, начну слышать голоса, стану алкоголичкой. Я буду ходить к психотерапевту и, в конце концов, покончу собой. Так и будет.

Чем, ты очень милый и у тебя самые красивые глаза на свете, к сожалению, я поняла, что они сияют только потому, что солнце просвечивает через твою пустую башку.

— Тебя вообще не заткнуть?!
— Побочный эффект большого ума.

Я не считаю, что всегда надо быть высокоморальным. Если ориентироваться только на идеалы, то можно разрушить себя, так жить нельзя, иногда можно поступать неправильно.

— Тебя вообще не заткнуть?
— Побочный эффект большого ума.

— Может кто-нибудь расскажет веселую историю, подходящую к обеду?
 — Для этого обеда подойдет только грустная история...

— Это же аморально!
— Какая может быть мораль, ведь мы несовершеннолетние!

— Что это тебя перекосило?
— Вспомнил, как ты готовишь!

Чувак, ты влюбился. Тебя вообще нельзя воспринимать всерьез.

— Я не могу есть, — у меня парализована вся левая сторона тела.
— Ничего страшного: ты ведь всегда был правшой.