— Джульетт, ты должна кое-что знать. У Шиван есть сестра-близнец.
— О, Боже! Их что, две?!
— Как Джульетт?
— Она дома, под замком. Лет до пятидесяти.
— Не стоит пить кофе так поздно — будут проблемы со сном.
— У меня и так проблемы, есть кофе или нет.
— Все, что вы хотели знать про Шиван и Эндрю Мартинов.
— Есть что-то интересное?
— Не самое увлекательное чтение. Обычная пара с Ист-Сайда. Он финансист, она светится в благотворительности, в браке пять лет, медовый месяц в Париже, ее любимый фильм «Дневник памяти», его «Бешеный бык» и «Поющие под дождем».
— Где вы это нарыли?
— Фейсбук.
— Кажись, у тебя идеальная жизнь.
— Близко к этому. Но идеальной жизни не бывает.
Я сказала правду и не уверена, что смогу жить с последствиями. Я думала, что врать плохо, но в сравнении с правдой... Я думала, что правда должна освобождать, а не наоборот.
Это так тяжело. Это была моя суть и ее потеря приводит к вопросу «Кто я?».
Никто не говорит правду на сто процентов. Будем честными, она делает нас уязвимыми, — и это пугает.
— Сколько ты уже выпил?
— Недостаточно. Я так виноват. Надо было слушаться тебя, Шиван. Точнее, я должен был лучше относиться к Джемме.
— Ты не знал.
— Чего не знал? Что она исчезнет? Чувствую себя уродом, даже когда думаю об этом.
— Понимаешь, что ее любишь, только когда некому сказать об этом?
— Мистер Ка такой красавчик.
— Фу, он галстуки носит, к тому же он старый.
— Галстуки — это сексуально, а ему всего тридцать. Белла из «Сумерек» вышла за Эдварда подростком, а ему было четыреста!