Но я хочу предупредить тебя: часто бывает так, что боль и тоска возвращаются как раз тогда, когда ты собираешься уснуть. Они, подобно бандитам, прячутся в засаде и дожидаются того момента, когда ты теряешь способность сопротивляться. Тогда они внезапно выскакивают из укрытия и набрасываются на тебя.
— Источник всего один. Данные проверены?
— Проверены. Аид встречается со своими спонсорами на Санторини через 24 часа.
— Мистер Айронс, существует протокол ввода войск в...
— На его совести 50000 смертей, генерал. Мы входим!
— Операция на территории независимой страны? Без одобрения Конгресса это объявление войны!
— Атлас — международная частная компания, нам не нужен Конгресс... Господа, готовы к работе?
— Мы готовы, сэр. Ждём команды.
— Высадить группу через шесть часов.
— Чей это приказ?!
— ЭТО МОЙ ПРИКАЗ!
У меня есть несколько друзей среди индейцев племени хопи, и они научили меня очень интересной вещи. Представляешь, в их языке нет ни прошлого времени, ни будущего. Только настоящее. Они не могут сказать «я был» или «я буду». Только — «я есть». Это позволяет оградить себя от многих неприятныx переживаний.
— Держи, запри её в склепе. Она не должна попасть в руки Наберию.
— Это всего лишь книга, ваше величество.
— Это доказательство того, что Бог отныне не единственный создатель.
— Гидеон, а ты можешь... просто... ничего не рассказывать Уэллсу?
— Конечно. Я выполню любую команду, полученную от вас.
— Барри!
— Пошли, надо уходить отсюда!
— Подождите-подождите!.. Почему ты выполняешь мои команды?
— Потому что вы меня создали.
«Атлас» сбросил бомбу, надеясь покончить с войной. А вместо этого началась жуть, какой никто никогда не видел. Три взвода отправились ловить новую зверушку — два вернулись в мешках. «Приемлемые потери» — по меркам «Атласа». И они притащили это сюда — для изучения. Надо же как-то отбить расходы! Но нам об этом сказать не потрудились. Ни слова. Никакой поддержки. Никого — мы одни. Как же я ненавижу корпорацию «Атлас»!