– Чем раньше ты найдешь новую работу, детка, тем лучше.
– Прошло всего двадцать четыре часа, как я потеряла старую. Можно мне немного побыть несчастной и вялой? Хотя бы сегодня.
Я был нормальным, пока Сэм не привила мне вкус к музыке.
Шутка, повторённая трижды, граничит с глупостью.
Трудно быть умным — никому я такой не нравлюсь, некого даже назвать своим другом. Как зовут того чудака, с которым я дружил?
Что слава? Дым. Удача — случайность. Самое надёжное на этом свете — безвестность.
Главное не думать об этом. Но, как об этом не думать? Все равно что не хотеть встать с инвалидного кресла, когда дом горит.
Какое детство вы мне обеспечили, какими окружили картинами! Правда, жалко, что я не обучён какому-нибудь ремеслу, но такие сожаления в России будут раздаваться часто. Образование, направленное на обман, долго будет нашим проклятьем.
— Она у вас всегда такая сумасшедшая?
— О, ты и половины не знаешь.
Вспомните, сколько сил потратила ваша маменька, сколько носила на руках, кормила грудью, делала «агу-агу»... И все для чего? Чтоб научить вас ГОВОРИТЬ?! А молчать?! На это уходит жизнь!
Извините, сэр, но на вас у меня вежливости не осталось.
Если о моём внутреннем мире снимут кино, публика такого не перенесёт. Матери завопят: «Верните «Техасскую резню бензопилой», приличный фильм для семейного просмотра!»
Ты роскошна, — говорил он. — Просто у меня совершенно нет сил. В любом случае не вздумай худеть. Девчонки в клубе... у них не наберется и одной приличной сиськи на всех.
По Земле броди, где хочешь,
Хочешь — к звёздам улетай,
Лишь прошу: ни днём, ни ночью,
Ты меня не покидай,
Лишь прошу: ни днём, ни ночью,
Ты меня не покидай,
То, что ты — моё дыханье,Никогда не забывай!
И ночью звёздной, и при свете дня,
Не покидай, не покидай меня,
Пусть всё исчезнет, и уйдут друзья,
Не покидай, мне без тебя нельзя!..
Всё забыв и перепутав,
Ошибайся и страдай,
Всё равно — ни на минуту
Ты меня не покидай.
Всё равно — ни на минуту
Ты меня не покидай,
То, что ты — моё дыханье,Никогда не забывай!
И ночью звёздной, и при свете дня,
Не покидай, не покидай меня,
Пусть всё исчезнет, и уйдут друзья,
Не покидай, мне без тебя нельзя!..
Я получил гармонику, магнитный набор поэзии, книжку про Харви Милка и кассету с песней «Во сне», записанной… дважды. Серьезно, я в растерянности. Набор подарков такой голубой, как будто я сам себе его подарил.
Мои волосы вас беспокоят – я дам им еще расти. Мои действия, мое поведение вас беспокоят – я буду еще больше усиливать их. И, наконец, под вашим сарказмом и усмешками, я останусь невозмутимым. Перед вами я буду, наконец, тем, кем являюсь. Несмотря на отвращение, на стыд. Несмотря на все это, вы будете любить меня. Ибо я буду тем, кем на самом деле являюсь…
И страх... Самое удивительное чувство из всех, потому что он создает наиболее полное представление. Когда ты напуган, это заставляет тебя полностью осознавать то, что тебя окружает и где ты находишься. Это переносит тебя в настоящее, и это делает тебя по-настоящему присутствующей. И когда ты по-настоящему существуешь, это нирвана.
— Она меня ненавидит! Мне на женщин не везёт.
— А ты прекрати тырить у них трусы.
Управлять лодкой? А я думал, у нас урок испанского.