— Всё собрал?
— Всё.
— Какой ценой?
— Ценой всего.
— Вот сегодня вечером ты ляжешь в постель, а у тебя под наволочкой что-то мягкое. И ты такой: «Мм... Что это, что это?». А это я тебе какаху подложил!
— Подложишь свою какаху в постель — я тебя огрею, понял?!
— Аа... Мою — это несерьёзно. Я возьму у Дракса.
— Хахахаха... Какахи у меня исполинские!
— Больше перед смертью поговорить не о чем?
— ... Ну или для взрыва луны...
— Никакого взрыва луны!
— Вот зануда, всю тему обломает.
— Да, Квил. На корабле — свинарник.
— Это еще цветочки! В ультрафиолете здесь вообще шедевр абстракционизма!
— Ну, что дальше будем делать? Что-нибудь хорошее? Что-нибудь плохое? Или — как пойдет?
— Тебе решать, звездный лорд.
— Или как пойдет!
— Глупец. Так ничему и не научился.
— Я не учусь. Это хроническое.
Я почти всю жизнь прожила в окружении врагов и буду рада погибнуть среди моих друзей.
— Глупец! Еще захотел?
— Ну, а что? Ты симпатичная.
— Знаете, я благодарен вам за то, что вы приняли меня и не держите зла. Отрадно знать, что у тебя есть... друзья. Ты, Квилл — мой друг.
— Спасибо.
— И тупой пень тоже мне друг. И зеленая блудница тоже мне дру...
— О боже! Да закрой рот!
— Чувак, ты давно там стоишь?
— Час уже.
— Час уже?!
— Ты серьёзно?
— Я овладел способностью стоять настолько недвижимо, что становлюсь незримым для глаз, мм, вот.
— Ты же хрустишь орешками.
— Неторопливо, плавно, совершенно незаметно.
— Мм, не-а.
— Хрум. Хрум. Я по сути, невидим.
— Привет, Дракс.
— Чтоб вас.
Я умру в окружении самых дремучих идиотов в галактике...