A tear is only water.
A sigh is only air.
Слезы — всего лишь вода.
Вздох — всего лишь воздух.Another act
Another show you play
Realize, it will not make your problems go away
You cannot act your way out of your daily demise
Get real today.
Еще один акт спектакля, что ты разыгрываешь.
Представь себе, это не избавит тебя от проблем,
Твои игры не остановят твоего ежедневного упадка.
Вернись в реальность.Needles sting me
When you look away
And your silence
Sounds like deafening screams to me
I've been waiting
Won't you open your heart?
And let me in
Please let me in.
Иглами меня жалит
Твой отведенный взгляд,
И молчание твое -
Как оглушительный крик.
Я жду — может, откроешь свое сердце
И впустишь меня?
Пожалуйста, впусти меня...Your body is a battleground
And chemicals are scattered round
<...>
Your pain nothing but gain to me
Your body is an industry.
Твое тело — поле битвы,
Окруженное парами химикатов.
Твоя боль — ничто, но обогащает меня.
Твое тело — это целая индустрия.Awaken me
Bring back my heartbeat
Bring back the warmth of skin
The world we’re living in
Bring me to life
Bring me the starlight
Bring me the sun and moon
Release this star tonight
Пробуди меня,
Верни мне биение сердца,
Верни мне теплоту тела,
Мир, в котором мы живем.
Верни меня к жизни,
Дай мне сияние звезд,
Дай мне солнце и луну,
Освободи эту звезду сегодня.Your misery won't make you look thinner.
Твои страдания не сделают тебя стройнее.