Цитаты музыкальной группы John Lennon

No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing for the world
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you will join us
In the world we'll live as one.
          

    
              Нет понятий «жадность» или «голод»,
Все люди – братья.
Представьте, что этот мир
Принадлежит нам всем.
Вы можете сказать, что я мечтатель,
Но я не один такой.
Надеюсь, что однажды вы присоединитесь к нам
И мир будет един.
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too.
          

    
              Представьте, что нет стран,
Это не сложно.
Не за чем убивать или умирать,
И религий тоже нет.
I don't believe in magic,
I don't believe in I-ching,
I don't believe in bible,
I don't believe in tarot,
I don't believe in Hitler,
I don't believe in Jesus,
I don't believe in Kennedy,
I don't believe in Buddha,
I don't believe in mantra,
I don't believe in Gita,
I don't believe in yoga,
I don't believe in kings,
I don't believe in Elvis,
I don't believe in Zimmerman,
I don't believe in Beatles,
I just believe in me <...>
And that's reality.
          

    
              Я не верю в Чудо,
Я не верю в И-дзин,
Я не верю в Библию,
Я не верю в Таро,
Я не верю в Гитлера,
Я не верю в Иисуса,
Я не верю в Кеннеди,
Я не верю в Будду,
Я не верю в Молитву,
Я не верю в Гита,
Я не верю в Йога,
Я не верю в Королей,
Я не верю в Элвиса,
Я не верю в Цимермана,
Я не верю в Битлз.
Я только верю себя <...>
И в действительность.
Love is real, real is love,
Love is feeling, feeling love,
Love is wanting to be loved.
          

    
              Любовь – это реальность, реальность – это любовь,
Любовь – это чувство, чувство любви,
Любовь – это желание быть любимым.
God is a concept by which we measure our pain.
          

    
              Бог — идея, которой мы можем измерить нашу боль.