— Бэтмен стал никому не нужен, мы победили.
— Опираясь на ложь. А теперь зло пытается восстать оттуда, где мы его похоронили. Бэтмен должен вернуться.
— Ведь никто никогда не узнает, кто спас целый город.
— Они знают. Это был Бэтмен.
Однажды наступает момент, когда система подводит тебя, когда законы перестают быть орудием, они... Связывают руки, позволяя преступнику уйти. Однажды у тебя может наступить такой переломный момент, и тогда, надеюсь, рядом с тобой тоже окажется друг. Друг, готовый замарать свои руки, чтобы твои оставались чистыми!
— Без адвокатов, без свидетелей — что это тогда за судебный процесс?
— Ваша вина доказана, здесь лишь выносится судебный приговор. Что выбираете — смерть или изгнание?
— Крейн, если ты думаешь, что мы добровольно согласимся пойти на лед, то ты точно спятил.
— Тогда смерть.
— Тебе видней.
— Замечательно! Смерть через изгнание.
Теперь ты детектив, сынок. Отныне тебе запрещается верить в совпадения.
Я вижу прекрасный город и чудесный народ, поднявшийся из бездны. Я вижу жизни тех, за кого отдаю свою жизнь: мирные, деятельные, процветающие и счастливые. Я вижу, что оставил след в их сердцах, а так же в сердцах всех их потомков на много поколений вперед. То, что я делаю сегодня, гораздо лучше всего, что я когда-либо делал. И тот покой, что я обрету, не сравнится ни с чем, что мне довелось знать.