— Ты же убиваешь! За деньги!
— И каждый вечер прошу Создателя отпустить мои грехи. Что я, по-твоему, чудовище какое?
— Но ты же потом совершаешь те же самые грехи.
— Создатель меня ни разу не упрекнул. Чего ж тебе надо?
Для этого я и существую. Рассказывать горькую правду и острить в промежутках.
— Что-что?
— Покувыркался с начальством?!
— Не понимаю...
— Траву, говорю, помял?
— О чем ты?!
— Порезвился, если хочешь.
— О чем ты говоришь?!
— Попрыгал лежа, поездил на двуногой лошадке, поиграл в зверя с двумя спинами?!
— Ты это все прямо сейчас придумал?
— Не, всю жизнь собирал...
— Слушай, ты же всю жизнь был храмовником. Выходит, у тебя никогда этого не было?
— Не было? Чего не было?
— Ну, ты меня понимаешь... Ну, этого.
— Я не понимаю, о чем ты! Чего «этого» я не пробовал? (перечисляет всякую еду)
— Не держи меня за дуру! Ты когда-нибудь занимался этим?
— Чем?! Ааа... Лизал ли кувалду на морозе? А ты?
Если раньше можно было прятаться от отчаяния, то теперь оно явилось и помахало ручкой.
Я в детстве как-то раз запер себя в клетке. Хорошее было время.
Обещаю не обещать, что вернусь, если возвращаться не собираюсь.
— Если король Кайлан желает, чтобы Серые Стражи позаботились о сигнальном огне, Серые Стражи это сделают.
— Я всё понял. Всё понял, но знайте — если король захочет, чтобы я вырядился и сплясал ремигольд, я пас. И не важно, положит это конец Порождениям Тьмы или нет.
— Хотела бы я на это посмотреть.
— Ну, может, для тебя я и сплясал бы, но только если платье будет красивое.
— Зарумянился я от страха, что ты высосешь из меня всю кровь после того, как покончишь с ним.
— Алистер, если б мне захотелось что-то у тебя пососать, ты узнал бы об этом первым.
— Говорят, когда-то в Ферелдене был король, который так пускал слюнки при мысли о своей обожаемой особе, что при нем постоянно находился особый слуга — утирать его величеству подбородок.
— Ты все это выдумала.
— Вовсе нет. Короли древности были бы рады, что их потомок недалеко ушел от своих благородных корней.
Льстить — работа не из лёгких, но кому-то же надо её делать.
— Вот. Последнее чего не хватало.
— Долгий выдался день. У тебя такие мешки под глазами, что, смею сказать, ты выглядишь ничуть не моложе меня.
— А я, с вашего позволения, миледи, скажу, что вы молодеете с каждый днем.
— Мальчик мой, смотри, с кем заигрываешь. Вот проснешься завтра со мной в обнимку — и я опять напомню тебе твою бабушку...
— С тобой в обнимку?
— Да, ты не ослышался. Мне, знаешь ли, не впервой просыпаться в обнимку с юношей.
— Неужели все женщины с возрастом становятся такими злюками и развратницами?
— Не все, радость моя, не все. Только я.
— Знаешь, что это?
— Твоё новое оружие?
— Да, точно! Вот он я, сокрушаю врагов все мощью цветочных гирлянд! Порождения тьмы, познайте остроту моих шипов! Я обращу вас в бегство волной аромата роз! А еще, знаешь, это может быть просто роза. Куда более скучный вариант.
— Ты должна жить. Я пожертвую собой ради тебя.
— Нет! Ты же знаешь, я не дам тебе умереть, Алистер!
— Ты так говоришь, как будто можешь сделать выбор за меня.
А теперь я пойду и упаду где-нибудь в обморок. Ничего?
Ты бы не могла залезть куда-нибудь подальше в кусты и там сдохнуть?
— Почему мне нельзя быть постоянно пьяным?
— Знаешь, если бы ты больше пил — ты бы меньше ныл.