Цитаты из песни The Miracle

The one thing we're all waiting for, -
Is peace on Earth — an end to war -
It's a miracle we need — the miracle!
The miracle we're all waiting for today!
          

    
              Единственное, чего мы все ждем –
Это мир на Земле и конец войне –
Это чудо, которое нам нужно, чудо!
Чудо, которого мы все ожидаем сегодня!
Open hearts and surgery,
Sunday mornings with a cup of tea,
Super powers always fighting,
But Mona Lisa just keeps on smiling -
It's a miracle, it's a miracle, it's a miracle!
          

    
              Операции на открытом сердце,
Чашечка чая в воскресное утро,
Супердержавы в постоянной борьбе,
Но Мона Лиза просто продолжает улыбаться –
Это чудо, это чудо, это чудо!
If every child on every street
Had clothes to wear and food to eat,
That's a miracle!
If all God's people could be free
To live in perfect harmony,
It's a miracle! We're having a miracle on Earth,
Mother nature does it all for us.
          

    
              Если бы каждый ребенок на улице
Имел бы что одеть и что поесть,
Это было бы чудо!
Если бы все люди были свободны
И жили бы в гармонии,
Это было бы чудо! На Земле есть чудеса,
Мать-природа делает все это ради нас.