Ты боишься моей любви, но не боишься пистолета?
(Моё сердце пугает тебя, а пистолет нет?)
— Все видят эти бредовые магические прикиды?
— Да. А что?
— Я с таблеток слезла.
Ты знаешь, кто такой арлекин?
Арлекины предназначены угождать публике, хозяину... И вообще, арлекин — ничто без своего хозяина.
А всем вокруг глубоко насрать, кто мы на самом деле.
— В чём разница между социопатом, психопатом и нарциссом? Мисс Квинзель?
— Это всё различные степени антисоциального расстройства?
— Неправильно. Разница в том, насколько быстро они вас достанут!
— Ты умрешь за меня?
— Да.
— Слишком просто. Будешь ли, будешь ли ты жить для меня?
— Да.
— Осторожно, никогда не произноси эту клятву, не подумав. Страсть приводит к уступкам, а уступки к подчинению. Ты хочешь этого?
— Хочу.
— Скажи это. Скажи это. Скажи это. Проси, проси, проси...
— Прошу.
— О боже мой, как ты... как ты хороша.
— Ох! Вижу, ты привёл всю свою ущербную семейку.
— Пуддинг, смотри — котёнок! Я могу взять его себе?
— Только если у тебя руки лишние...
— Если не возражаете, я полез обратно в канализацию.
— Да. У меня есть не законченные дела в Готэме.
— А я хочу тачку угнать. Подвезти?
— Тебя нельзя за руль пускать.
— Почему?
Привет, мальчики! Харли Квинн. Как дела?
О, какое красивое свечение. Ребят, вы это видите?
Заюшь, хочешь меня? Я вся твоя.
— Спасибо.
— Пошел ты.
Убийственное приложение.
— У меня есть еще одна просьба, доктор.
— Да, все что угодно.
— Новый пулемет.
— Пулемет?
— Иди к папочке.
— Пудинг?
— Ждите здесь. Пожалуйста. А то там людей еще удар хватит.
— Смотрите, он стыдится нас.
— Жми на газ, Пудинг. Давай.
— У нас с тобой есть компания.
— Мышка, мышка, мышка. Тупая мышь испортил нам свидание. Пудинг, Пудинг, я не умею плавать.
— А дети?
— Он их убил. Верно? Смирись с этим. Смирись. На что ты рассчитывал?
— Не надо Харли. Брось.
— Хотел быть, счастливым семьянином тренировать детишек и картой расплачиватся. Нормальная жизнь это не для нас. Мы просто не способны жить нормально.
Говорят, я довольно надоедливая особа. Просто предупреждаю.
У меня что, засос на шее?
— Этой птичке, хана. Что ж, детка, только ты и я.
— Я готова.
— Харли. Завязывай.
— Что? Он пошевелился. Видишь. Дернулся. Вроде.
Мальчики! Я вернулась. Ужасно по всем соскучилась.
— Пудинг!
— Пойдем домой.
— Ты серьезно? Да что ж с вами такое.
— Мы ведь злодеи, так и живем.
— Всё. Я прикончу его.
— Тогда поспеши, или он прикончит нас одного за другим.
— Я уберу его, Катану, 5-7 котиков, а дальше твой ход. Ты за?
— Всегда. А как нам шеи уберечь?
— Твой друг нам с этим поможет.
— Ты тоже мой друг.
— Дьявол с тобой, красотка. Предупреди.
— Я не особо горю желанием. Но, может, нам стоит?
— Харли, она хочет захватить мир.
— И что? Нам в этом мире нет места, они ненавидят нас.
— Эм... Меня зовут Харлин. Харлин Квинзель.
— Какое прекрасное имя! Твои друзья называют тебя Харли?
— Ох... У меня не много друзей.
— Ну, Харли... У тебя только что он появился.
— Уже не влезаешь? Жирок нагулял.
— Нет. Когда я это надеваю, кто-то умирает.
— И?
— Охотно бы надел.
— Чудно. Что-то мне подсказывает умрет много людей!
— Трусишка.
— Я тебе задницу надеру... И не посмотрю, что ты девчонка.
— Пудинг! Ты нарядился ради меня?
— Ради тебя я на все готов. Между прочим, я прихватил виноград, шампанское во льду и медвежью шкуру.
— Ты сам дьявол?
— Может быть.
— Ничего себе, вы до сих пор живы.
— Мы только что мир спасли. Вы хоть бы спасибо сказали.
— Спасибо.
— Пожалуйста.
— Значит, мы рисковали ни за что?
— Скостим вам по десятку лет.
— Нет, этого мало. Я хочу видеть дочь.
— Это мы устроим. Еще просьбы есть?
— О! Эспрессо машину.
— Кабельное TV.
— У тебя и правда не все дома.
— А ты войди и повтори это, или боишься? Ну же, мне скучно. Мне скучно, поиграй со мной.
— Ты отправила на больничную койку пятерых моих ребят. Игры кончились. Будешь на полу спать.
— Я сплю, где хочу, когда хочу и с кем хочу.
Харли Квинн. Приятно познакомиться! Мне нравится твой аромат! Что это? Трупный смрад? (Харли Квинн. Приятно познакомиться! Мне нравятся твои духи. Что это? Зловоние смерти?)
Ну, а девушке ты сможешь от мизинца дать прикурить? Вот это был бы класс.
— Знаешь, что о бабах с придурью говорят?
— А?
— Дамочка, эм, погиб мой пудинг, ты ведь можешь его вернуть?
— Могу, дорогая. Всё, что захочешь.
— Зуб даешь?
— Да, дитя. Нужно лишь встать на колени и подчиниться моей воле.
— Заманчивое предложение, но есть одна маленькая проблема: ты обидела моих друзей!
Ты боишься моей любви, но не боишься пистолета? (Моё сердце пугает тебя, а пистолет нет?)
Я знаю, что ты обо мне думаешь. Ты думаешь, что я просто кукла. Кукла, которой ты можешь управлять по своему желанию. Ты ошибаешься. Сильно ошибаешься. Твое мнение обо мне устарело. Я опасна. И я покажу тебе, какой темной могу быть.
Даже так?! Всех убить и сбежать? Простите... Эти голоса... Ха-ха-ха, я шучу, Господи! Они не это сказали.