— Ты всех посчитала? — Пять мальчиков, шесть девочек, четверо родителей, двое водителей плюс одна ворона на дереве.
Цитаты персонажа Кейт Маккаллистер
— Кевин, ты одно большое недоразумение. В этом доме пятнадцать человек, но почему-то все неприятности происходят по твоей вине. — Где паспорта и билеты? — Он положил их в микроволновку, чтобы просушить.
— Мы его забыли! Как я могла так поступить? — Мы его не забыли. Мы его просто недосчитали… — Что же я за мать такая? — Если тебя это успокоит, то я забыл свои очки для чтения.