— Закон уже пробовал заставить меня говорить. Я знаю закон. Вы не можете меня заставить. У меня свои права. Так гласит закон.
— Закон остался там, за дверьми. По эту сторону двери мы оба за чертой закона. Ты знаешь об этом. В одном из самых больших цивилизованных городов мира мы оба живем в наших собственных маленьких джунглях. Но и в них тоже есть какой-то закон. Вернее — право. Убить или быть убитым.
Я любила Элвина Лифшица так, что у меня замирало сердце, истинный человек искусства, чувственный, художник, но он все время пытался себя найти, каждый вечер он ходил в поисках себя, и попутно находил: Руфь, Гледис, Розмари и Ареронду. Но расстались мы из-за художественных разногласий, он видел для себя жизнь, а я видела — его смерть!!!
— Почему я здесь? Венгерская полиция сказала, что я убила своего мужа, но я этого не делала, я невиновна. Я не могу поверить в то, что и в Америке считают меня виновной, но на самом деле...
— Да, но ты убила его?
— Не виновна! Не делала!
Я стою на кухне, режу курицу на ужин, занимаюсь своим делом, тут врывается мой муж Вилбур в припадке ревности: «Ты трахалась с молочником!» Стал орать, он словно спятил, орал как бешеный: «ты трахалась с молочником!» и он напоролся на мой нож, он напоролся на мой нож десять раз, милая.
Я встретила Иезекиля Янга из Солт-Лейк-Сити два года назад, и он сказал мне, что он холост, у нас тут же завертелся роман, мы начали жить вместе, он работал, приходил домой я готовила ему коктейль, подавала ужин, а потом я узнала, что он лгал мне, говорил «я не женат», он был не просто был женат — о нет! У него было шесть жён. Он был из мормонов, кстати... Как-то он вернулся домой с работы, я приготовила ему коктейль как обычно, оказывается, некоторые парни не переносят мышьяк!
Он сам нарвался,
Он сам нарвался,
И в этом нашей нет вины,
Да будь вы сами, на нашем месте.
Вы бы поступили так же как мы. Они нарвались,
Они нарвались,
Цветок сорвали, и растоптали..
И кто посмеет нас осудить?
Знаете, у некоторых людей бывают дурацкие привычки, которые бесят.
Как у Берни. Берни любил жевать жевачку, нет, не жевать, чпокать.
Однажды я вернулась домой в ужасном настроении мне так хотелось, чтобы меня утешили.
А мой Берни валялся на диване, пил пиво и жевал, нет, не жевал, чпокал!!!!!
И я сказала ему: «Чпокнешь ещё раз свою жевачку и тебе конец».
Он, видимо, не расслышал...
— Привет, убийца. Уже на работе?
— Да.
— Чья очередь на этот раз?
— Мне жаль, Туз, но на этот раз твоя очередь.
— Черт побери, мне тоже жаль.