— О, боже! Это фантастика. Ты должна попробовать. [ест гамбургер] — Только не спрашивай их, откуда в нём мясо. — Хаксли, что ты имеешь в виду? — Ты видел здесь коров? — Крыса? [продавщице по-испански] Que es este carne? — Este carne es de rata! — Крысы? То есть это крысбургер? Неплохо. По крайней мере, это лучший бургер, который я ел за последние годы. — Oh, God! This is fantastic. You must try one. — Just don't ask them where the meat comes from. — Huxley, what's that supposed to mean? — Do you see any cows around here, detective? — Que es este carne? — Este carne es de rata. — Rat? This is a rat burger? Not bad. Matter of fact this is the best burger I've had in years.
Цитаты персонажа Джон Спартан
— Кто научил тебя так драться? — Фильмы с Джеки Чаном.
Мы же не на Диком Западе, верно? Но даже там были свои законы. Преступно угнетать людей! Люди вынуждены идти на крайности, когда они хотят есть.
— Кажется, Вам одиноко, Джон Спартан? Но всё ведь не так изменилось, хотите послушать радио «Ретро»? — Самая популярная станция в городе. Там крутят коротенькие песенки. Вы называли их рекламой. [Ленина и Альфредо подпевают рекламе сосисок] — Засуньте меня обратно в морозильник.
Чтобы поймать маньяка, нужен другой маньяк!