— А теперь самое время вернуть себе власть. Дай Ли, арестуйте принцессу Племени Огня!... Я сказал — арестуйте её!... Да что это с вами?
— Они просто ещё не решили. Они ждут, чем всё это закончится.
— О чём это ты?
— Я читаю твою судьбу в твоих глазах. Ты был рождён нищим. Тебе пришлось преодолеть много препятствий на пути к власти. Но главный принцип — «разделяй и властвуй» — тебе остался неизвестен. Дело в том, что они не знают, кто окажется на этом троне, и кто кому будет кланяться. Но я знаю. И ты знаешь. Ну?..
— Ты победила меня в моей игре.
— Не льсти себе — ты был слабым игроком.
— Успокойтесь, ребята. Такое количество негативной энергии вредно для цвета кожи.
— Цвет кожи? Да, именно это и беспокоит обычных тинэйджеров. Мне недоступна эта роскошь. Мой отец как-то преподал мне урок — на моём лице!
— Прости, Зуко, я...
— С тех пор я думал, что смысл моей жизни это завоевать доверие отца. Теперь я снова дома! Отец говорит со мной! Хе, он даже считает меня героем! Ведь всё по идее замечательно, да? Я должен быть счастлив, но это не так! Я испытываю злость, сильную злость!
— Тебе нужно ответить на один простой вопрос — на кого ты так злишься?
— Я не знаю! Я просто злюсь.
— Да, на кого ты так злишься, Зуко?
— На всех. И ни на кого.
— Злишься на папу?
— Нет, нет!
— На своего дядю?
— На меня?
— Нет, нет, нет!
— На кого тогда? На кого ты так злишься?
— Отвечай на вопрос, Зуко!
— Расскажи нам! Отвечай на вопрос!
— Я злюсь на самого себя!
— Почему?
— Потому что я запутался. Потому что я больше не знаю, что правильно, а что неправильно.
— А теперь самое время вернуть себе власть. Дай Ли, арестуйте принцессу Племени Огня!.. Я сказал — арестуйте её!.. Да что это с вами?
— Они просто ещё не решили. Они ждут, чем всё это закончится.
— О чём это ты?
— Я читаю твою судьбу в твоих глазах. Ты был рождён нищим. Тебе пришлось преодолеть много препятствий на пути к власти. Но главный принцип — «разделяй и властвуй» — тебе остался неизвестен. Дело в том, что они не знают, кто окажется на этом троне, и кто кому будет кланяться. Но я знаю. И ты знаешь. Ну?..
— Ты победила меня в моей игре.
— Не льсти себе — ты был слабым игроком.
У меня нет слезливых историй, подобных вашим. <...> Собственная мать считала меня монстром! Она, конечно, была права, но всё равно больно.