— Не лезь ко мне. — И не собираюсь. Это ведь ты хочешь покончить с собой, не я же. От вас всего можно ожидать. В последнюю минуту вы хотите схватить кого-нибудь и утащить за собой. Прыгай сам. Без меня. — А ты не будешь пытаться схватить меня? — Мой друг несколько лет назад оказался на двадцатом этаже с таким, как ты. Прыгун полетел вместе с ним. Оба всмятку. Не поймешь, где чьи ноги, где чьи руки, головы… Сплошная каша. Меня там чуть не стошнило. Мне нужны твое имя и адрес. Тебя потом будут соскребать с асфальта. Опознать не удастся. Даже если найдем твои права, в этой крови во всей... — Меня сейчас стошнит. — Ну только не надо, сынок. Там внизу столько народу смотрят вверх. Шеф пожарных стоит. Представляешь, ты ему прямо на морду... — Скотина.
Цитаты персонажа Гарри Каллахан
Хочешь поиграть, дружище? Я буду пинать твою задницу с таким усердием, что тебе придется расстегивать воротник, чтобы посрать.
Человек должен знать пределы дозволенного.
Теперь у каждой задницы есть свое мнение.
— Ты зачем здесь, хрен моржовый! — Каждый день последние десять лет Лоретта подавала мне чёрный кофе. Сегодня она тоже подала кофе, только в нём сахар, и много. Я вернулся, чтобы пожаловаться. Ребятки, пушки на пол. — С чего бы? — Тогда мы не позволим вам так просто уйти. — Кто это — мы? — Смит, Вессон и я [достаёт свой магнум 44 калибра].