It's turning me bad, I'm loaded, pages taking me over
I just wanna be home with all my friends and family
Mum and dad, it's closing in on me, I need recovery, coming home
I'm coming home and I need closure, I need closure.
Мне становится хуже, я загружен, страницы берут надо мной верх.
Я просто хочу домой к своим друзьям и своей семье.
Мама, папа, это затягивает меня, мне нужно исцеление, мой дом.
Я возвращаюсь домой, и мне нужно ото всего отгородиться, отгородиться.
Ты изначально один, но, даже если есть друг,
Он не увидит всех бед на ладонях твоих рук,
Он за тебя не станет смелым, если ты оторопел,
И за тебя сказать не сможет то, что ты сказать хотел.
Действительность жестоко расправилась с моими розовыми мечтами. Я полагал, что недурно бы заиметь сто друзей, и потому для меня стало открытием, как трудно сблизиться с другими. Я пытался быть общительным и весёлым, но просто-напросто оказывался вне всех бесед. Все в кружке на меня забили.
Изживи свою тревогу доверием. Только так и можно сохранить друзей.
— Неужели мы теперь друзья?
— Мы союзники, милая, а это может быть намного эффективней.
It takes a great deal of bravery to stand up to our enemies, but just as much to stand up to our friends.
Необходима большая смелость, чтобы противостоять врагам, но гораздо большая, чтобы пойти наперекор друзьям.
Friendship is certainly the finest balm for the pangs of disappointed love.
Дружба является целительным бальзамом для ран от разочарований в любви.
Это бесконечно тяжело и мучительно: дать близкому человеку совершать его ошибки, в которых он наверняка когда-нибудь раскается.
Мой личный опыт показал, что самое важное в жизни мы получаем просто так, например, дружба или любовь. Конечно, со временем они становятся дороже, ведь надо работать над отношениями, заботиться о них, но я все равно не сказал бы, что эти вещи даются нам какой-то ценой. Часто отношения — это, наоборот, вознаграждение. То, что ты вкладываешь в свою жизнь, то и получаешь в ответ.
Чужих нет. Есть люди, которые встречаются друг с другом, а есть — которые не встречаются. Но всё равно, мы живём вместе как бы... Я часто думаю, что дружба — это как любовь. Вроде того... И тот, кто не испытал этого чувства, может только пожалеть. Я знаю одно, что с этим невозможно жульничать! И тот, кто делает вид, что любит ради игры, из жалости или из-за денег — ничего не получится, наступит день, когда обязательно всё это проявится. <...> Всё, что нам остаётся — это подлинные чувства. Подлинные чувства...
Кто тебе скажет? Родственник будет облизывать, коллеги назло будут хвалить, а товарищ всегда укажет на дерьмо и скажет: «Дерьмо!» Потому что — товарищ.
Слабаки остаются слабаками на всю жизнь. Но быть слабым — не значит плохо... Ведь сами по себе люди — существа слабые. А в одиночку мы чувствуем себя еще ничтожнее. Вот почему мы создаем гильдии, вот почему у нас есть друзья. Мы вместе, и потому идем по жизни смело.
Дружба — это отношения, построенные не просто на словах. Друзья делят одно сердце. Они безоговорочно верят друг в друга.
Среди друзей и вода — мёд.
Они улыбаются, когда ты звонишь им, но у них нет времени позвонить тебе.
Хорошие друзья, хорошие книги и спящая совесть – вот идеальная жизнь.
Все сочувствуют несчастьям своих друзей, и лишь немногие — радуются их успехам.
Ох, уж эти подростки! Думают, что главное — иметь побольше друзей.
Достаточно и одного. Одного единственного, но своего.
Найти лучшего друга — самая большая удача в жизни...
Иногда дело не в словах, иногда главное, чтоб было кому выслушать.
Дорогие друзья! Хотя какие вы мне друзья...
Я безразлично отношусь к ножевым ударам врага, но мне мучителен булавочный укол друга.
Две самые ужасные фразы в мире, это: «Мне надо с тобой поговорить» и «Надеюсь, мы останемся друзьями». Самое смешное, они всегда приводят к противоположному результату, ломая и беседу, и дружбу.
Лучшими людьми в моей жизни всегда оказывались те, про кого при первой встрече думаешь: «Господи, что это за псих?!»
Правило Чейтса.
Если вы помогли другу в беде, он наверняка вспомнит о вас, когда снова окажется в беде.
Вы можете в течение двух месяцев завоевать больше друзей, интересуясь другими людьми, чем приобрели бы за два года, пытаясь заинтересовать других людей своей особой.
Мы не столько нуждаемся в помощи друзей, сколько в уверенности, что мы её получим.
Дружба рождается в тот момент, когда один человек говорит другому: «Что, и ты тоже? А я думал, что такой только я один».
Одна из странных особенностей жизни заключается в том, что порой вы встречаетесь с кем-нибудь ежедневно на протяжении долгих месяцев, сходитесь так близко, что, кажется, уж не можете друг без друга жить, но вот наступает разлука и всё идёт по-прежнему, как ни в чем не бывало: дружба, без которой вы не могли обойтись, на поверку вам совсем и не нужна. Жизнь течёт своим чередом, и вы даже не замечаете отсутствия друга.
Нет хуже врагов, чем бывшие друзья.
Выбор друзей в нашей жизни бывает весьма специфичен. Один общий недостаток свяжет вас надёжнее, чем десяток достоинств…
Только настоящие друзья знают, куда ударить побольнее.
Страсть приходит и уходит, а дружба и взаимопонимание остаются.
Неважно, кто разбил тебе сердце, и сколько времени потребуется, чтобы его склеить — ты не сможешь пережить это без твоих друзей...
(Кто бы ни разбил твое сердце и сколько бы времени ни понадобилось, чтоб ушла боль, ты ни за что не справишься без своих друзей.)
Вот так бывает — чуть-чуть познакомишься с человеком и вдруг понимаешь, что мог бы с ним подружиться. Что он стал бы тебе другом, может быть, самым лучшим. Но жизнь разводит в разные стороны, и только в детских книжках друзья наперекор всему остаются друзьями.
Легче простить врагу, чем другу.
Неустанно напоминай мне, что мы только друзья. Ну, разве что и ты забудешься. Забыться могут даже самые лучшие друзья.
Важно не то, как мы выглядим, а то, какую роль мы играем в жизни нашего лучшего друга. Люди выбирают себе определенных друзей, потому что именно с ними хотят быть рядом в данный момент, а не потому что те нужного роста, возраста или у них нужный цвет волос.
Не знаю точно, что приводит к дружбе между женщиной и мужчиной, — по своей природе мужчины никогда не хотят дружить с женщиной.
Дружба возникает случайно, часто из-за того, что мужчина уже увлечен какой-то другой женщиной и жаждет говорить о ней. Женщины гораздо больше расположены к тому, чтобы дружить с мужчинами, и охотно и сочувственно выслушивают рассказы об их любовных делах. В дальнейшем такие отношения укрепляются, и вы начинаете интересоваться друг другом как личностями. Легкий аромат секса присутствует неизбежно как острая приправа.
— Как думаешь, есть дружба между мужчиной и женщиной?
— Ну да, мы же дружим.
— Может я жду, пока ты напьешься.